80x100cm
Mixed Media

Llullaby
The last song before going to sleep
When the last lights are about to fade, and silence floods my room.
From darkness the light of the stars begins to shine
The visible world gets lost in what I once thought was real
 
The shadows dance altering what was once familiar
 
If I only knew where I am
 
But there is nothing else but a song to say goodbye
 
The distance that grows in the invisible parameters of time and space
The dissonance between what I believe, and what I want
Just one more rhyme to fall asleep
Tell me a story that makes me feel good
How is it that a flower?
Needs not only sun
But of earth and water too
 
Sing me a lullaby just one last time
+++
Llullaby
Una cancion antes de dormir
Cuando las luces estan a punto de apagarge y el silencio inunda la habitación
De la oscuridad la luz de las estrellas empieza a brillar
el mundo visible se pierde en lo que alguna pensé que era real
Las sombras bailan distorsionando lo que una vez fue familiar
Si tan solo supiera en donde estoy
Pero no hay nada más que una canción para decir adiós
La distancia que crece en los parámetros invisibles del tiempo y el espacio
la disonancia en lo que creo y quiero
solo una rima más para poder dormir
cuéntame una historia que me haga sentir bien
como es que la flor
necesita no solo del sol
pero tierra y agua también

cántame al oído una última vez